✅ บทเรียน date invitation day5 | ฝึกภาษาญี่ปุ่นใช้ได้จริง (อัปเดต 2026)

放課後

📖 ほうかご

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「（放課後。誰もいない教室で、ユイ先生がぼんやりと窓の外を眺めていた）」

(หลังเลิกเรียน เมื่อฉันเดินผ่านห้องเรียนที่ว่างเปล่า ก็เห็นยุ้ยเซนเซกำลังนั่งเหม่อมองออกไปนอกหน้าต่าง)

教室

📖 きょうしつ

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「（放課後。誰もいない教室で、ユイ先生がぼんやりと窓の外を眺めていた）」

(หลังเลิกเรียน เมื่อฉันเดินผ่านห้องเรียนที่ว่างเปล่า ก็เห็นยุ้ยเซนเซกำลังนั่งเหม่อมองออกไปนอกหน้าต่าง)

先生

📖 せんせい

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「（放課後。誰もいない教室で、ユイ先生がぼんやりと窓の外を眺めていた）」

(หลังเลิกเรียน เมื่อฉันเดินผ่านห้องเรียนที่ว่างเปล่า ก็เห็นยุ้ยเซนเซกำลังนั่งเหม่อมองออกไปนอกหน้าต่าง)

眺める

📖 ながめる

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「（放課後。誰もいない教室で、ユイ先生がぼんやりと窓の外を眺めていた）」

(หลังเลิกเรียน เมื่อฉันเดินผ่านห้องเรียนที่ว่างเปล่า ก็เห็นยุ้ยเซนเซกำลังนั่งเหม่อมองออกไปนอกหน้าต่าง)

何か

📖 なにか

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「何か悩み事ですか？」

มีเรื่องกลุ้มใจอะไรหรือเปล่าครับ?

悩み

📖 なやみ

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「何か悩み事ですか？」

มีเรื่องกลุ้มใจอะไรหรือเปล่าครับ?

幸せ

📖 しあわせ

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「ため息をつくと、幸せが逃げちゃいますよ」

ถอนหายใจแบบนั้น เดี๋ยวความสุขก็หนีไปหมดหรอกครับ

逃げる

📖 にげる

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「ため息をつくと、幸せが逃げちゃいますよ」

ถอนหายใจแบบนั้น เดี๋ยวความสุขก็หนีไปหมดหรอกครับ

黙る

📖 だまる

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「（黙って隣に立つ）」

(เดินเข้าไปเงียบๆ แล้วยืนอยู่ข้างๆ)

立つ

📖 たつ

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「（黙って隣に立つ）」

(เดินเข้าไปเงียบๆ แล้วยืนอยู่ข้างๆ)

教える

📖 おしえる

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「実は……みんなに教えるのって、思っていたよりずっと難しいなって……。」

คือว่า... การสอนให้ทุกคนเข้าใจนี่ มันยากกว่าที่คิดไว้เยอะเลยนะคะ...

思う

📖 おもう

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「実は……みんなに教えるのって、思っていたよりずっと難しいなって……。」

คือว่า... การสอนให้ทุกคนเข้าใจนี่ มันยากกว่าที่คิดไว้เยอะเลยนะคะ...

難しい

📖 むずかしい

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「実は……みんなに教えるのって、思っていたよりずっと難しいなって……。」

คือว่า... การสอนให้ทุกคนเข้าใจนี่ มันยากกว่าที่คิดไว้เยอะเลยนะคะ...

今日

📖 きょう

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「今日も、文法の説明がうまくできなかった気がして……私、ダメな先生ですね。」

วันนี้ก็รู้สึกว่าอธิบายไวยากรณ์ได้ไม่ค่อยดีเลย... ฉันเป็นครูที่ไม่ได้เรื่องเลยเนอะ

説明

📖 せつめい

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「今日も、文法の説明がうまくできなかった気がして……私、ダメな先生ですね。」

วันนี้ก็รู้สึกว่าอธิบายไวยากรณ์ได้ไม่ค่อยดีเลย... ฉันเป็นครูที่ไม่ได้เรื่องเลยเนอะ

Day 5: การชวนไปเที่ยว

📚 เรียนภาษาญี่ปุ่นจากสถานการณ์จริง: ชวนเดตภาษาญี่ปุ่น และพูดคุยหลังเลิกเรียน

✨ เป้าหมายการค้นหา (Search Queries) เพื่อเข้าถึงผู้ที่ต้องการเรียนรู้:

🎬 ฝึกทักษะการฟังและการออกเสียง (発音) เตรียมสอบ JLPT N5 / N4