✅ บทเรียน family talk day18 | ฝึกภาษาญี่ปุ่นใช้ได้จริง (อัปเดต 2026)

放課後

📖 ほうかご

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「（放課後。僕とユイ先生は、教室の飾りつけに使う折り鶴を折っていた）」

(หลังเลิกเรียน ฉันและยุ้ยเซนเซกำลังช่วยกันตัดกระดาษและพับนกกระเรียนเพื่อใช้ตกแต่งห้องเรียน)

教室

📖 きょうしつ

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「（放課後。僕とユイ先生は、教室の飾りつけに使う折り鶴を折っていた）」

(หลังเลิกเรียน ฉันและยุ้ยเซนเซกำลังช่วยกันตัดกระดาษและพับนกกระเรียนเพื่อใช้ตกแต่งห้องเรียน)

飾りつけ

📖 かざりつけ

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「（放課後。僕とユイ先生は、教室の飾りつけに使う折り鶴を折っていた）」

(หลังเลิกเรียน ฉันและยุ้ยเซนเซกำลังช่วยกันตัดกระดาษและพับนกกระเรียนเพื่อใช้ตกแต่งห้องเรียน)

折り鶴

📖 おりづる

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「（放課後。僕とユイ先生は、教室の飾りつけに使う折り鶴を折っていた）」

(หลังเลิกเรียน ฉันและยุ้ยเซนเซกำลังช่วยกันตัดกระดาษและพับนกกระเรียนเพื่อใช้ตกแต่งห้องเรียน)

折る

📖 おる

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「（放課後。僕とユイ先生は、教室の飾りつけに使う折り鶴を折っていた）」

(หลังเลิกเรียน ฉันและยุ้ยเซนเซกำลังช่วยกันตัดกระดาษและพับนกกระเรียนเพื่อใช้ตกแต่งห้องเรียน)

難しい

📖 むずかしい

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「あっ……また羽がずれてる……。どうしてこんなに難しいの……。」

อ๊ะ... ปีกมันเบี้ยวอีกแล้ว ทำไมมันพับยากแบบนี้นะ...

合わせる

📖 あわせる

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「先生、僕を見てください。ここをキッチリ合わせるんです」

เซนเซดูผมนะครับ ต้องพับมุมตรงนี้ให้ตรงก่อน

重ねる

📖 かさねる

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「（先生の手に重ねて、一緒に折ってあげる）」

(เอื้อมมือไปจับมือเซนเซแล้วสอนพับทีละขั้นตอน)

勝負

📖 しょうぶ

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「どっちがたくさん折れるか、勝負しましょう！」

เรามาแข่งกันไหมครับว่าใครพับได้เยอะกว่ากัน!

準備

📖 じゅんび

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「こうして二人で準備していると……日本の高校時代を思い出します。」

การได้เตรียมงานเทศกาลด้วยกันแบบนี้... ทำให้ฉันนึกถึงสมัยตอนเป็นนักเรียนที่ญี่ปุ่นเลยค่ะ

Day 18: เรื่องครอบครัว

📚 เรียนภาษาญี่ปุ่นจากสถานการณ์จริง: เรียกคนในครอบครัวภาษาญี่ปุ่น และกิจกรรมในโรงเรียน

✨ เป้าหมายการค้นหา (Search Queries) เพื่อการเรียนรู้ที่มีประสิทธิภาพ:

🎬 ฝึกทักษะการฟังและการออกเสียง (発音) เตรียมสอบ JLPT N5 / N4