✅ บทเรียน promise oath day11 | ฝึกภาษาญี่ปุ่นใช้ได้จริง (อัปเดต 2026)

放課後

📖 ほうかご

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「（放課後……。テストの結果発表の時間。僕は教室に残された）」

(หลังเลิกเรียน... ถึงเวลาประกาศคะแนนสอบแล้ว ฉันถูกเรียกให้อยู่ต่อในห้องเรียน)

結果発表

📖 けっかはっぴょう

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「（放課後……。テストの結果発表の時間。僕は教室に残された）」

(หลังเลิกเรียน... ถึงเวลาประกาศคะแนนสอบแล้ว)

残る

📖 のこる

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「（放課後……。テストの結果発表の時間。僕は教室に残された）」

(ฉันถูกเรียกให้อยู่ต่อในห้องเรียน)

採点

📖 さいてん

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「คุณさん……。テストの採点、終わりましたよ。」

คุณ... ฉันตรวจข้อสอบของคุณแล้วนะคะ

終わる

📖 おわる

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「คุณさん……。テストの採点、終わりましたよ。」

(การตรวจข้อสอบเสร็จสิ้นแล้ว)

満点

📖 まんてん

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「満点ですよね！ご褒美、待ってますよ」

คะแนนเต็มใช่ไหมครับ! รอรับรางวัลอยู่นะ

ご褒美

📖 ごほうび

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「満点ですよね！ご褒美、待ってますよ」

คะแนนเต็มใช่ไหมครับ! รอรับรางวัลอยู่นะ

待つ

📖 まつ

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「満点ですよね！ご褒美、待ってますよ」

รอรับรางวัลอยู่นะ

覚悟

📖 かくご

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「覚悟はできています……。特訓、お願いします」

ยอมรับสภาพครับ... ติวเข้มผมได้เลย

特訓

📖 とっくん

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「覚悟はできています……。特訓、お願いします」

ติวเข้มผมได้เลย

お願いします

📖 おねがいします

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「覚悟はできています……。特訓、お願いします」

(รบกวนด้วยนะครับ)

合格点

📖 ごうかくてん

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「合格点でしたが、私はもっと、あなたに期待しているんです。今日も一緒に復習しましょう。」

ถึงจะสอบผ่าน แต่ฉันก็อยากให้คุณเก่งกว่านี้นะคะ วันนี้เรามาติวกันเถอะ

期待する

📖 きたいする

📝 ตัวอย่างประโยค (Example Sentence):

「合格点でしたが、私はもっと、あなたに期待しているんです。今日も一緒に復習しましょう。」

ฉันคาดหวังในตัวคุณมากกว่านี้นะคะ

Day 11: การรักษาสัญญา

📚 เรียนภาษาญี่ปุ่นจากสถานการณ์จริง: รักษาสัญญาภาษาญี่ปุ่น และการเรียนการสอน

✨ เป้าหมายการค้นหา (Search Queries) เพื่อการเรียนรู้ที่มีประสิทธิภาพ:

🎬 ฝึกทักษะการฟังและการออกเสียง (発音) เตรียมสอบ JLPT N5 / N4